平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。

■GW期間中について
誠に勝手ではございますが、
弊社は2019年4月27日（土）～2019年5月6日（月）の期間、
GW期間休業とさせていただきます。

当該期間に頂戴いたしましたお問い合わせ等につきましては、
2019年5月7日（火）以降、順次ご対応させていただきます。

【GW前最終対応日】2019年4月26日（金）18時まで
【休業期間】2019年4月27日（土）～2019年5月6日（月）
※2019年5月7日（火）9:30より通常営業とさせていただきます。

Business hours during the Golden Week Holidays.

We would like to announce that we are to be closed on April 27, 2019 - May 6, 2019.
We will open again on May 7, 2019 to keep responding back to the inquiries received during the season.
On our last business day, April 26, 2019, we accept the inquiries until 18:00.